May 1st, 2017

(no subject)

Печатаю лекцию. Материал интересный, лектор грамотный. И в конце он очень советует прочесть книгу. Вот она - "Ответ к индуизму".
Почему "ответ к"? волнуется здравый смысл. Так не говорят - "ответ к". Ну ладно, может, уже и говорят, но книги так пока не называют.
Иду искать эту книгу в интернете. Пусть мне подтвердят, что я не ослышалась. Ответ к индуизму? - хором переспрашивают Гугл и Яндекс. Гугл тактично убирает предлог, делая вид, что ослышался, Яндекс вываливает кучку ссылок на неграмотные эзотерические сайты.
Ну что делать, вздыхает здравый смысл. Пометь, что не расслышала.
Перед тем, как ставить эту пометку, для очистки совести я прослушиваю этот кусочек еще десять раз. А! Вот оно что!
Collapse )